TRABALHO AVALIATIVO
As palavras de origem estrangeira que usamos no português que estamos vendo no
momento, são chamados de estrangeirismo. Responda as perguntas abaixo sobre o
tópico, realize pesquisa caso seja necessário ou possível. Lembre-se de criar respostas
completas e bem construídas. NÃO CRIE FRASES RASAS ( exemplo: “sim, não sei
porque”)
1-O que é estrangeirismo? Cite exemplos.
2- Ele realmente é presente no nosso dia-a-dia? Como?
3- No passado, os estrangeirismos ocorriam muito com palavras de origem francesas, por
exemplo garçom e abajour. Este fenômeno ocorria por causa da influência francesa no
comércio antigamente. Na sua opinião, por que o estrangeirismo hoje em dia ocorre
principalmente com palavras de origem inglesa?
4- A internet está acelerando este processo (integrar palavras de origem inglesa no
português)? Justifique
Soluções para a tarefa
Resposta:
1_ O que é estrangeirismo?
São palavras de origem estrangeira que usamos no português no nosso dia-a-dia. Como "hot-dog", "Show", "site", "pizza", "shopping", "fashion"...
2_ Ele realmente é presente no nosso dia-a-dia? Como?
Sim. Normalmente usamos essas frases sem nem ao menos perceber que é uma palavra estrangeira, como por exemplo "shopping", nós falamos pois já estamos acostumados a ouvir outras pessoas falando assim.
3_No passado, os estrangeirismos ocorriam muito com palavras de origem francesas, por exemplo garçom e abajour. Este fenômeno ocorria por causa da influência francesa no comércio antigamente. Na sua opinião, por que o estrangeirismo hoje em dia ocorre principalmente com palavras de origem inglesa?
Pois a influência, principalmente inglesa está muito presente hoje em dia. Um exemplo são os jogos, a maioria deles são de origem inglesa, e normalmente não tem a tradução para português.
4_A internet está acelerando este processo (integrar palavras de origem inglesa no português)? Justifique.
Sim, e muito. Pois estamos em tempos que há muitas coisas na internet. Jogos, vídeos, que apresentam a língua inglesa, e, a maioria jovens, estão em um grade contato com isso, aos poucos aprendem palavras em inglês na internet.
Espero ter ajudado pelo menos um pouco. <3