The Olympic Games The announcement to award the 2016 Olympic and Paralympic Games to the city of Rio de Janeiro was made by the IOC President Jacques Rogge, on 2nd October 2009 in Copenhagen. It marked the summit of a path of accomplishments for the bid team, and the beginning of a journey of big opportunities and challenges for Rio, and for Brazil. The infrastructure developments for the preparation of the Games are huge. There will be more than 100,000 people directly involved in the organisation of the Games, including 70,000 volunteers. Millions of people in the city, around the country and across the continent of South America will be reached and inspired by the Games. More than 10,500 athletes from approximately 205 nations around the world are expected to come to the Rio 2016 Olympic Games, to compete in front of many thousands of media professionals, sports fans and tourists from all over the globe. In order to accommodate all the visitors for the Games, Rio will undertake a transformation over the forthcoming years, but the ‘marvelous city’ will never lose its Carioca spirit and Brazilian energy that it is famous for.
2. Quem anunciou que as Olimpíadas e Paraolimpíadas de 2016 seriam no Brasil?
3. Quando foi anunciado?
4. Quantas pessoas serão voluntárias durante os jogos?
5. Quantas pessoas vão estar diretamente envolvidas na organização do evento?
6. Retire do texto:
a) a expressão “cidade maravilhosa” em inglês:
b) um verbo no presente: ___________________________________________
c) um quantifier: __________________________________________________
Soluções para a tarefa
2) A pessoa que anunciou a vinda das olimpíadas e das Paraolimpíadas para o Brasil em 2016 foi: O presidente do COI, Jacques Rogge. (IOC President Jacques Rogge).
3) O anúncio da vinda dos jogos olímpicos e paraolímpicos para o Rio de Janeiro foi feito em: 2 de Outubro de 2009. (2nd October 2009).
4) Durante os jogos, a quantidade de pessoas voluntárias será: 70.000 (setenta mil) voluntários. (70,000 volunteers).
5) Na organização do evento, estarão envolvidas: mais de 100.000 pessoas. (more than 100,000 people).
6) Retirando as palavras do texto:
a) A expressão "cidade maravilhosa" em inglês foi traduzida como marvelous city.
b) Um verbo no presente é o verbo are, retirado do trecho: The infrastructure developments for the preparation of the Games are huge.
c) Um quantifier (quantificador) é o: many, retirado do trecho: to compete in front of many thousands of media professionals,
A interpretação de texto é a tentativa de entender o que está escrito, as ideias principais e secundárias que o(a) autor(a) quis passar. Para interpretar um texto, é importante ter: ler com muita atenção e paciência, reler o texto, buscar o sentido das palavras desconhecidas, traduzir as palavras (no caso de textos em outras línguas), sublinhar as ideias principais, pesquisar o contexto (pois, às vezes, um texto traz informações sobre uma cultura que não é a nossa, ou um período passado, então precisamos pesquisar sobre essa cultura e essa época para entender a frase), entre outras ações. Recontar a história para alguém ou para si próprio ajuda a verificar o que você entendeu e absorveu da leitura.
Para saber mais sobre interpretação de textos em inglês, acesse: https://brainly.com.br/tarefa/2149041
