The Cable Guy (1996)
Chip, the Cable Guy (Jim Carrey), delivers a
speech at the end of this bizarre dark comedy in
which he predicts a future full of conveniences
we now take for granted, saying, "Soon, every
American home will integrate their television,
phone, and computer. You'll be able to visit the
Louvre on one channel or watch female wrestling
on another. There's no end to the possibilities!"
You know, Chip wasn't wrong. He successfully
predicted Smart TVs, streaming, online gaming,
and home shopping. So in a way, Jim Carrey's $20 million dollar salary for this box office misfire
totally paid off, only several years later.
ATIVIDADES
XTRA - TRADUZA O TEXTO
1 RESPONDA EM INGLÊS, DE ACORDO COM O TEXTO
a) Who is the Cable Guy?
What will American house integrate?
e) Chip wrong?
d) What did Chip predict?
Soluções para a tarefa
Resposta:
Texto traduzido:
O Pentelho (1996)
Chip, o instalador de TV a cabo, faz um discurso no final desta bizarra comédia de humor negro, em que prevê um futuro cheio de conveniências que agora consideramos garantidas, dizendo: "Em breve, todos os lares americanos integrarão sua televisão, telefone e computador. Você poderá visitar o Louvre em um canal ou assistir a lutas femininas em outro. As possibilidades são infinitas! "
Você sabe, Chip não estava errado. Ele previu com sucesso Smart TVs, streaming, jogos online e compras em casa. Então, de certa forma, o salário de $20 milhões de dólares de Jim Carrey por este fracasso de bilheteria foi totalmente recompensado, apenas alguns anos depois.
Atividades:
a) Chip Douglas (Jim Carrey)
e) No, because he successfully predicted Smart TVs, streaming, online games and home shopping.
d) He predicted that all American households would soon integrate their television, telephone and computer. That people could visit the Louvre on one channel and watch women's struggles on another.