texto na barriga da vaca que fato deu origem a essa história?
Soluções para a tarefa
Resposta:
. O que é a dramaturgia? Adélia Nicolete RESUMO Apresentação de algumas reflexões de Joseph Danan em relação à dramaturgia contemporânea, expressas no livro Qu'est-ce que la dramaturgie?. A proposta é de se tomar o termo por dois sentidos que se desdobram: a dramaturgia como a criação de peças e também como dramaturgismo e passagem para a cena. Conclui-se que a dramaturgia é uma atividade a ser exercida não só pelo dramaturgo, mas por todos os envolvidos na criação teatral. Palavras-chave: Dramaturgia. Dramaturgismo. Encenação. Nosso mestrado, sob orientação da Profª Sílvia Fernandes, abordou a dramaturgia em processo colaborativo. Consideramos que o dramaturgo que atua junto da cena, compartilhando com os demais artistas a criação do texto (mesmo quando ele não é verbalizado) seria herdeiro tanto das práticas da criação coletiva quanto das funções do dramaturgista1 – responsável por pesquisas, proposição de reflexões, adaptação ou transcriação de textos já existentes, acompanhamento de ensaios, escrita de diversas versões até a definição do texto “final”. No projeto de doutorado, ora em curso, sob orientação da Profª Maria Lúcia Pupo, nos deparamos novamente com o tema da dramaturgia contemporânea. E ao tomarmos contato com o livro Qu'est-ce que la dramaturgie?, verificamos que, segundo seu autor, Joseph Danan, o espectro da dramaturgia enquanto função se ampliou, abarcando, inclusive, o trabalho de dramaturgismo. Objetivamos, nos limites deste artigo, apresentar algumas das reflexões de Danan, com vistas a nutrir a discussão do tema no contexto brasileiro: a dramaturgia como escrita e como passagem para a cena. Dualidade fecunda e significativa Depois de fazer um levantamento das diversas definições de dramaturgia ao longo do tempo, Danan propõe dois sentidos básicos para o termo, que se ramificam e interagem permanentemente. O primeiro deles se refere à função do autor dramático, dramatiker, em alemão. É a noção mais convencional e, sob alguns aspectos, mais limitada do termo. O segundo sentido se refere à função do dramaturgista, dramaturg, em alemão. Aquele que não é o autor do texto dramático, mas que desempenha uma série de atividades que efetivamente envolvem a dramaturgia. 1 Sugerimos a leitura do Capítulo I da dissertação, referida no final deste artigo. Sugerimos também a leitura de: SAADI, Fátima. A prática do dramaturg. Folhetim, Rio de Janeiro, n. 3, p. 15-24, jan 1999. COELHO, Sérgio Sálvia. Um cão andaluz, ou a função do dramaturgista. 2001. 132 f. Dissertação (Mestrado em Artes) - Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo.
2. Danan avisa que não são as máscaras (personas) do autor dramático e do dramaturgista que interessam, “mas a função nomeada dramaturgia que elas encarnam, assim como a carga teórica e prática desta noção” (DANAN, 2010, p. 6). Temos, portanto, uma primeira reflexão a respeito de nosso tema: a noção de dramaturgia que se amplia da criação individual de uma peça de teatro (sentido 1), com toda a pesquisa que tal atividade implica, para o trabalho junto da cena (sentido 2). Para Danan o dramaturgista desempenha a função dramaturgia, tanto quanto o autor dramático e, como veremos adiante, toda a equipe.
BOM ESPERO TER AJUDADO +-+