Inglês, perguntado por smarfazul, 1 ano atrás

texto a robbery traduzido em portugues

Soluções para a tarefa

Respondido por clara542
2
[...] privada (comoroubos e vandalismo) ou os violentos (como assaltos e roubos a mão armada)? 
Respondido por janicemda
38

Resposta:

TEXTO: THE ROBBERY

It was very hot  tuesday afternoon. a man was wearing a heavy jacket, jeans and dark sunglasses when he walked into itauna bank at the corner of araguaia avennue in downtown.

(the man walked up to the teller and help up a gun for everybody.) (B when the people in the bank saw the gun, they undertood that he was a thief). while everyone was screaming,  the security guard tried to make them silent and calm. However, everyone running towards the door. Nervously,  the bank teller gave the thief for big bags, which were full of money. After taking the money, the thief walked out the door and nobody was injured.

After five minutes later, the police came to the bank, but it was late. The man was travelling to trindade and others police offcers arrested him because he was driving so fast.

Explicação:

TRADUÇÃO

o assalto

Eu estava muito quente na tarde de terça-feira. um homem usava uma jaqueta pesada, jeans e óculos escuros quando entrou no banco de itauna, na esquina da avenida araguaia, no centro da cidade.

(o homem foi até o caixa e pegou uma arma para todos.) (B quando as pessoas no banco viram a arma, entenderam que ele era um ladrão). enquanto todos gritavam, o segurança tentou silenciá-los e se acalmar. No entanto, todos correndo em direção à porta. Nervosamente, o caixa do banco deu ao ladrão sacos grandes, cheios de dinheiro. Depois de pegar o dinheiro, o ladrão saiu pela porta e ninguém ficou ferido.

Cinco minutos depois, a polícia chegou ao banco, mas já era tarde. O homem estava viajando para trindade e outros policiais o prenderam porque ele estava dirigindo muito rápido.

Perguntas interessantes