Question

Tem frases com let's go, e outras não, tenho dúvidas sobre issso.

Answer 1

let's go é uma expressão, significa "vamos"
mas por exemplo "let her go", seria bem diferente, deixe-a ir.