Question

"She IS a good student"

Future simple= "She WILL BE a good student"

Por que ocorre essa substituição?
E quando for AM/ARE como farei a substituição?

Answer 1

Você substitui o”are”ou “is” pelo “Will” quando for necessário passar a frase para o futuro, no exemplo que você tem aí (she is a good student” o IS estava no presente afirmando que (ela é uma boa aluna/estudante) a partir do momento que o is foi Substituído por Will a tradução ficou (ela vai ser ou ela será uma boa aluna/estudante)