Question

Serviços de encerramento de ano. O que eu coloco no relatório: Os itens x, y e z encontram-se presente no local ou encontram-se presentes no local? E por quê?

Answer 1

Oi, Aline;

Parece-me que essa frase está na voz passiva sintética (que tem a estrutura: VTD ou VTI na terceira pessoa + pronome se, partícula apassivadora).

Os itens a, b e c= sujeito paciente
Encontram-se= verbo de ligação
presentes no local= objetos, respectivamente, direto e indireto, que exercem a função de predicativo do sujeito.

Segundo um especial de gramática que eu achei na Folha de São Paulo, o predicativo do sujeito tem que concordar com a conjugação do verbo(e este pode concordar tanto com o sujeito quanto com o termo mais próximo).

Sendo assim, já que o verbo está no plural, o predicativo, "presentes", também deve estar. Por isso, "encontram-se presentes no local" deve ser a opção mais adequada.