Question

Seria “quaisquer” ou “qualquer”

Answer 1

Se vc for falar das operações, operação é uma palavra feminina, elas ficam suspensAs.

As operações não podem ficar suspenSA. As operações ficam suspenSAS! SuspensA é A operação.

Você fala ou de qualquer operação ou de quaisquer operações.

E as operações não fiCA! Elas fiCAM! Ou ficaRÃO, nesse caso.

Por isso, ou "ficarão suspensas quaisquer operações" ou "ficará suspensa qualquer operação". Uma frase está no plural, a outra no singular.

Se bem que eu acredito que seria melhor usar "estão ou estarão suspensas quaisquer operações". "Ficarão suspensas" soa esquisito.