Question

se escreve a cada delas é fria ou a casa delas são frias?

Answer 1

A casa delas é fria. já que como a casa está no singular o "fria" teria que concordar com ele.

Answer 2

Depende do que você está tentando dizer.

Elas moram na mesma casa? Então a casa delas é fria.
Não moram na mesma casa? As casas delas são frias.

"a casa delas são frias" - jamais, pois casa - fria e casas - frias. casa - frias é erro de concordância