Question

saudosa maloca? e linguagem formal ou informal.. me explique

Answer 1

Ela será informal quando for uma forma mundana ou seja usada como gíria

Answer 2

Linguagem formal e informal: Formal é a que usamos com alguém que nós ainda não possuimos intimidade, ou alguém de nivel maior que o nosso, algo superior, já a linguagem informal usamos com quem nós temos intimidade, apelidos, ou abreviação da palavra, ou "gírias" como, mano, meu, jão, entre outros 
(Espero ter ajudado ^-^)