Question

Santa Inês é uma mártir da igreja do século IV. A jovem romana foi decapitada por ter se recusado a perder a virgindade. No poema “A Santa Inês”, José de Anchieta se refere a ela nos seguintes termos:


01. Cordeirinha linda,

02. como folga o povo,

03. porque vossa vinda

04. lhe dá lume novo.


05. Cordeirinha santa.

06. de Jesus querida,

07. vossa santa vida

08. o Diabo espanta.


09. Por isso vos canta,

10. com prazer, o povo,

11. porque vossa vinda

12. lhe dá lume novo.


13. Nossa culpa escura

14. fugirá depressa,

15. pois vossa cabeça

16. vem com luz tão pura.


17. Vossa formosura

18. honra é do povo,

19. porque vossa vinda

20. lhe dá lume novo.


Vocabulário: “folga” (v. 02) = alegra-se; “lume” (v. 04) = luz (orientação, guia).


Qual é a importância da produção literária de Anchieta, considerando-se o contexto em que ela foi produzida? Levando-se em conta o poema lido, que mensagem ele trás que vai ao encontro dos possíveis objetivos de sua literatura?

Answer 1

Resposta:

1- cordeirinha linda,

2- como folga o povo,

3- porque vossa vinda,

4- lhe dá lume novo.

5- cordeirinha santa,

6- de Jesus querida,

7- vossa santa vida,

8- o Diabo espanta.

Explicação:

importante para que os índios entendessem melhor ( porque eles falavam outra língua), o poema fala da luta do bem contra o mal, onde o Diabo não tinha vez..