Question

Rios e bairros de origem indígenas e seus significados

Answer 1

Bairros: 

Ibirapuera = Pau podre ou arvore apodrecida. Fica na zona oeste da capital. 
Tucuruvi = Gafanhoto verde. Fica na zona norte da capital. 
Boaçava = O lugar por onde passa. Fica na zona oeste da capital. 
Catumbi = A folha azul. 
Butantã = Terra firme ou terra dura. Fica na zona oeste da capital. 

Rua: 

Paranapanema = Paranapanema, que significa, “Rio de águas ruins, sem peixes”, é o nome de um Rio do Estados de São Paulo e Paraná. Com 880 Km., nasce na Serra de Paranapiacaba (SP) e deságua no Rio Paraná (margem esquerda) e serve de limite entre São Paulo e Paraná. No seu leito estão colocadas as seguintes usinas hidrelétricas: Armando ª Layder (Jurumirim), Xavantes, Lucas Nogueira Garcez, Capivara, Taquaruçu e Rosana, esta rua está localizada na cidade de Diadema, que por sinal significa coroa, em São Paulo. 

Anhembi = Rio dos Nambus (que é um pássaro) fica na zona norte de São Paulo. 

Anhanguera = Sob o apelido de "Anhanguera" (diabo velho na língua Tupí), encontramos dois dos maiores Bandeirantes paulistas: Bartolomeu Bueno da Silva e Bartolomeu Bueno da Silva Filho (pai e filho). Esses dois grandes vultos da história de São Paulo notabilizaram-se pela descoberta e conquista das minas no atual Estado de Goiás, Fica no bairro de Santa Cecília zona central de São Paulo. 

Caramuru = Diogo Álvares Correia, denominado o Caramuru, foi um degradado ou náufrago que, respeitado pelos tupinambás da Bahia. Vivendo à moda deles, aprendeu a língua e adotou os seus hábitos, vindo a ser por isso, valioso auxiliar de Tomé de Souza e dos jesuítas na fundação dos primeiros estabelecimentos e na catequese. Sabe-se que casou com a filha de um dos chefes tupinambás e que, dessa união, houve quatro filhas. Sobre a sua vida, a fantasia popular bordou uma série enorme de lendas, todas contadas no poema de Santa Rita Durão. Diogo Álvares nesse poema aparece como um herói e um aventureiro cheio de bravura. Nada disso, porém, é verdadeiro. A sua viagem à França em companhia da noiva Paraguassu (que significa mar grande, rio grande), o batismo desta em Paris e o casamento assistido por Henrique II e Catarina de Médici, que deu seu nome a afilhada são puras fantasias e simples motivos poéticos. A própria façanha de Caramuru ao enfrentar os índios, tem sido contestada. Teve apenas a glória de inspirar um poema puramente brasileiro, e de ser útil aos colonizadores. Faleceu em outubro de 1557 na povoação de Pereira de Aldeia Velha, na Bahia. A palavra Caramuru designa uma espécie de peixe. Por ter vindo a praia nadando, os índios provavelmente deram-lhe esse nome. 

Pirajuí = Rio do peixe dourado fica na zona leste de São Paulo.