Question

Releia.
Vi muitas pessoas se postarem diante de mim, um índio, e ficarem a olhar-me.
a) O verbo olhar, com o sentido que tem na frase acima (“encarar, fitar”), pode funcionar

tanto como transitivo direto (ligando-se ao complemento verbal sem necessidade de preposição) quanto como transitivo indireto. Sendo assim, nessa frase, o pronome oblíquo átono me pode ser tanto objeto direto quanto objeto indireto.
Imagine que a frase fosse reescrita na terceira pessoa. Qual destas formas não está de acordo com a norma-padrão?
I. Viu muitas pessoas se postarem diante dele, um índio, e ficarem a olhar para ele.
II. Viu muitas pessoas se postarem diante dele, um índio, e ficarem a olhar ele.
III. Viu muitas pessoas se postarem diante dele, um índio, e ficarem a olhá-lo.

b) Justifique a escolha feita no item anterior.

Answer 1

Resposta:

a)  O verbo olhar, com o sentido que tem na frase acima (“encarar, fitar”), pode funcionar como transitivo, justamente como se explana o sujeito. exemplo: olhar-lhe ( transitivo indireto) olhar-me( transitivo direto)

b) (I) viu muitas pessoas se postarem diante dele, um índio, e ficarem a olhar para ele

Explicação:

a) Entenda o sentido da oração, o sujeito conta que viu muitas pessoas a sua frente e ficaram a olhar, então olhar a alguma coisa, quem? me, que seria um pronome se referindo ao sujeito que narra a situação. Logo: transitivo direto

b) (I) viu muitas pessoas se postarem diante dele, um índio, e ficarem a olhar para ele. o verbo " olhar" se olha, olha para algum, para alguém, para quem? ele (verbo transitivo indireto)