Question

Releia o trecho:
[...] não se liam livros nesta terra, por isso as palavras estavam em falta na praça. O mal tinha até nome de batismo, como qualquer doença grande, "*indigência lexical*".

A expressão destacada é referida no texto como uma doença. Está empregada em*linguagem figurada*, isto é, fora de seu sentido literal.
Como poderia ficar essa expressão em linguagem com sentido literal, não figurada?

Answer 1

facil

corta a parte o mal tinha até nome...

pois essa parte e a figurada  como ñ ler e uma doença

Answer 2

Falta de vocabulário