Question

Regra da nova ortografia hifen

Answer 1

Se a segunda palavra começar com H e para separar vogais e consoantes 

Answer 2

1ª) Usa-se hífen nas palavras compostas que não apresentam elementos de ligação
ex: arco-íris 
2ª)Usa-se hífen em subs compostos que apresentam palavras iguais ou quase iguais, sem elementos de ligação.
ex: corre-corre, ping-pong
3ª) Não se usa hifen em subs compostos com elemento de ligação.
ex: cara de pau ps: há algumas palavras que são exceções
4ª) Usa-se hífen cujos compostos possuem apóstrofos.
ex: gota-d'agua
5ª) Usa-se hífen nos nomes derivados de nomes de cidades (topônimos) com ou sem elemento de ligação.
ex: Belo Horizonte -> belo-horizontino 
6ª) Usa-se hífen nos nomes de animais ou plantas, com ou sem elementos de ligação.
ex: bem-te-vi
Obs.: não se usa o hífen, quando os compostos que nomeiam essas espécies estão fora do sentido original. 
ex: bico-de-papagaio (especie) bico de papagaio (dor)

Tem mais regras específicas, são muitas.. compensa procurar no google, em geral são essas :)