Question

Questão: O texto a seguir apresenta, no trecho em destaque, um problema com relação à regência verbal.
Leia-o com atenção:

(...)
Tenho percebido, em algumas pessoas, uma necessidade quase existencial de encontrar sua alma gêmea. E nessa busca vale de tudo: de cartomante aos, intermináveis, sites de combinações espalhados pela rede mundial de computadores.
Falar desse tal “amor” é tão fácil quanto falar do ônibus lotado que enfrentamos para chegar ao trabalho ou dos infinitos engarrafamentos que nossa cidade está se afundando. (...)
(ARRUDA, Bárbara. O “amor” é uma droga. Disponível em: . Acesso em: 4 set. 2012.).

Fazendo uso da norma padrão da língua, que se pauta pela correção gramatical, seria adequado que o trecho em destaque do texto fosse reescrito da seguinte maneira:
ou dos infinitos engarrafamentos em que nossa cidade está se afundando.
ou dos infinitos engarrafamentos pelos quais nossa cidade está se afundando.
ou dos infinitos engarrafamentos na qual nossa cidade está se afundando.
ou dos infinitos engarrafamentos de que nossa cidade está se afundando.

Answer 1

Olá, tudo bem? Vou te ajudar nessa questão:

A regência verbal é a relação que o verbo mantém com os termos que o complementam (os objetos direto e indireto) e/ou que o caracterizam (adjuntos adverbiais).

Como temos o caso de um objeto indireto - que exige preposição -, precisamos escolher a afirmativa que apresente o uso adequado da preposição. A regência do verbo "afundar-se" pede a preposição "em".

Logo, a alternativa correta é a primeira, "ou dos infinitos engarrafamentos em que nossa cidade está se afundando". Uma substituição possível seria trocar "em" por "nos", já que nos = em + os.