Question

Questão 8
(IFRS / 2010 - adaptada)
Analise o texto a seguir:
Um irlandês
Um irlandês e dois amigos ingleses conversavam num pub. O primeiro amigo disse: "Eu acho
que minha esposa está tendo um caso com um
eletricista. Outro dia cheguei em casa e encontrei cortadores de arame debaixo da cama, e
eles não eram meus. ”O segundo amigo
disse: “Acho que minha esposa está tendo um caso com um encanador. No outro dia cheguei
em casa e encontrei uma chave debaixo da cama, e
não era meu. "O irlandês disse:" Eu acho que minha esposa está tendo um caso com um
cavalo. "Seus dois amigos olhou para ele em
espanto. "Não, eu estou falando sério", continuou ele. "Outro dia cheguei em casa e encontrei
um jóquei debaixo da cama."
O texto está como uma piada sobre um irlandês e dois ingleses sobre as suas suspeitas em
relação a
fidelidade conjugal das esposas. Texto a alternativa que melhor traduz a parte destacada do
texto:
a) "Os meus dois olhares são para ele espantados. "Não, eu falo sério ”, continuou ele.
"Outro dia eu voltei para casa e encontrei um jóquei debaixo da cama."
b) A minha esposa está comprando um cavalo. “Não, eu estou sério ”, continuou ele.
"Outro dia eu voltei para casa e encontrei um jóquei conversando com ela."
c) A minha esposa está se encontrando em uma casa que tem um cavalo. espantados.
“Não, eu falo sério”, continuou ele. “Outro dia eu voltei para casa, e ela procurou um
jóquei debaixo da cama.
d) "Os meus dois olhares são para ele espantados. "Não, eu falo sério ”, continuou ele.
“Outro dia eu voltei para casa e mandei um jóquei para debaixo da cama.”
e) Um irlandês e dois amigos ingleses estavam conversando em um bar. Meu primeiro
amigo: “Eu acho que minha está ficando um caso com um eletricista. Outro dia eu
voltei para casa e encontrei alicates debaixo da cama e não eram meus.

Answer 1

Do meu ponto de vista, eu acho q é a letra A