Question

Quando se usa was e were ??? podem dar exemplo de uma frase com was e were na afirmativa, interrogativa, negativa(contraída) e tradução ??

Answer 1

Was e were são ambos verbos no passado, Past Simple. 
O was só é usado com os pronomes I, he, she e it.
O were só é usado com we, you e they.

Frases:
I was hungry.
(Eu estava com fome.)
I wasn’t hungry.
(Eu não estava com fome.)
Was I hungry?
(Eu estava com fome?)

We were looking for you.
(Nós estávamos procurando por você.)
We weren’t looking for you.
(Nós não estávamos procurando por você.)
Were we looking for you?
(Nós estávamos procurando por você?)