Question

qual o significado dos termos utilizados no judo ? kiotsuke- mokuso-shomen ni -rei-sensei ni-arigato gozamashita​

Answer 1

Resposta:

Kiotsuke ! – “atenção!”.

mokuso - (黙想 Mokusō) é o termo típico das disciplinas do budô que se refere à meditação. Desta feita, os praticantes das artes marciais japonesas, antes e depois de serem realizadas as aulas, são exortados a um momento de reflexão. É uma prática dos treinos de aiquidô, caratê, judô, entre outras.

Shomen ni ! – Significa “virem-se de frente para a parte principal do dojo!”. ... A parte principal do dojo (shomen) é onde encontra-se ou a bandeira do japão, ou a foto do Sensei Jigoro Kano, ou alguma outra homenagem aos principais mestres e fundadores do judô.

rei-sensei ni - É uma saudação ao professor (sensei) no judo

arigato gozamashita​ - Uma forma de agredecer (seriaa obrigado se traduzido para o Porteguês)