Question

Qual o significado de Weltschmers ?

Answer 1

Weltschmerz (do alemão, significando dor de mundo ou cansaço do mundo, pronunciado [ˈvɛltʃmɛɐ̯ts]) é um termo cunhado pelo autor alemão Jean Paul Richter e denota o tipo de sentimento experimentado por alguém que entende que a realidade física nunca poderá satisfazer as exigências da mente. Este tipo de visão de mundo foi generalizado entre vários autores românticos como Lord Byron, Giacomo Leopardi, François-René de Chateaubriand, Alfred de Musset, Nikolaus Lenau, Hermann Hesse e Heinrich Heine. Também é usado para designar o sentimento de ansiedade causado pelos males do mundo.

O significado moderno de Weltschmerz na língua alemã é a dor psicológica causada pela tristeza que pode ocorrer quando percebe-se que as próprias fraquezas de alguém são causadas pela inadequação e crueldade do mundo e as circunstâncias (físicas e sociais). Weltschmerz neste sentido pode causar depressão, resignação e escapismo e pode se tornar um problema mental (comparar com Hikikomori). O significado moderno também deve ser comparado com o conceito de anomia, ou uma espécie de alienação, que Émile Durkheim escreveu em seu tratado sociológico O Suicídio.