Question

Qual o significado da palavra mas que barbaridade tchê

Answer 1

O  significado da palavra mas que barbaridade, "tchê" é "do céu".

A fala herdada da religião

Muito comum no extremo sul do país, no Rio Grande do Sul, os gaúchos herdaram a expressão dos espanhóis, presentes no estado, desde a sua formação.

Assim, toda a formação cultural e linguística dos gaúchos foi marcada pela presença dos espanhóis. Muito religiosos, as conversas das pessoas comuns eram marcadas por expressões do tipo:

• "vá com Deus"
• "queira Deus que isso aconteça"
• "menino do céu, onde você pensa que vai"

Vem daí a contração ou abreviação de uma interjeição comum: gente do céu! ou "Deus do céu". Os espanhóis simplesmente falavam "tchê" ao se referirem a expressão de espanto ou admiração "do céu", Mas que barbaridade, tchê!

Aprenda mais sobre Variação Linguística em: brainly.com.br/tarefa/25617416

#SPJ4