Question

Qual o
sentido da expressão “a notícia é o relato e não o fato”; 

Answer 1

Muito simples. A notícia que você lê ou ouve nunca será sobre o fato concreto. Quase sempre será acrescentado algo para "encher os olhos", deixar chocante o que deixaria a notícia atrativa e venderia melhor.
O fato ocorrido dificilmente sera relatado de forma imparcial e correto, pois quem descreve a situação tem um ponto de vista e isso muda de pessoa pra pessoa.