Question

qual o sentido da expressão: a noticia é o relato e não o fato?

Answer 1

Ao afirmarmos isso, estamos dizendo que a notícia não é o fato porque ela pode não estar passando a informação exatamente como ocorreu (fato)... Sendo assim, uma notícia é sempre um RELATO sobre um FATO, e não o fato em si! ;D

Answer 2

Ou seja a noticia em si não é um fato concreto pode ser uma mentira ou uma verdade distorcida,o fato em si é a verdade um acontecimento verdadeiramente concreto.
Espero ter ajudado!  XD