Qual melhor jeito de melhorar audição inglês?
Queria melhorar minha audição em inglês, por sempre ter estudado gramática, e deixado ela de lado até ficar péssima. Posso dedicar 1-2 horas para treinar isso diariamente, mas queria um jeito eficiente e rápido..
Ouvi falar de vídeos e podcast's, porém não sei qual é melhor...
Caso escolha um deles, também preciso saber se eu devo ouvir enquanto leio a legenda em inglês ou não... E se eu devo me preocupar em traduzir quando não entender algo ou apenas ouvir....
Soluções para a tarefa
Os métodos de uma aprendizagem fácil variam de pessoa para pessoa. Não há como padronizar, pois o jeito mais fácil para mim pode não ser o mais fácil para você, e vice-versa. Contudo, há técnicas básicas das quais todos podem se utilizar.
Pensando nisso, acredito que a maneira mais fácil para melhorar sua audição em inglês seja ouvindo música ao mesmo tempo em que acompanha a letra nesse idioma.
Praticando dessa maneira você conseguirá memorizar as palavras em sonoridade. Após ouvir a música acompanhando a letra original em inglês, coloque lado a lado a original com a tradução, e leia pausadamente. Assim, ficará mais fácil para você perceber as diferenças, e quando você ouvir a música novamente conseguirá traduzir mentalmente as palavras. Após um tempo você já conseguirá entender automaticamente conversas, músicas etc, pois já terá treinado gramática e audição.