Question

Qual é o sinônimo de ânus (uma parte do corpo) gente rápido é pra manhã eu não sei se devo colocar aquela palavra lá

Answer 1

Ana, ânus é uma palavra normal, que denomina uma parte do corpo humano. É o termo denotativo, que você vai encontrar em textos sobre biologia. Termos técnicos não aceitam sinônimos.

"Aquela palavra lá" é um termo coloquial / vulgar. Se você pode ou não usar depende da finalidade do seu texto e do perfil do seu leitor.