Question

Qual é o significado da expressão "AMIGOS, AMIGOS, NEGÓCIOS À PARTE"?

Answer 1

Você não pode misturar sua vida pessoal com a profissional, mesmo sendo parte da família, amigo ou conhecido no mundo do negocio não há essa distinção vc deve tratar todos da mesma maneira sem privilegiar ninguém .......

espero que tenha entendido ^-^

Answer 2

A expressão "amigos, amigos, negócios à parte" diz quanto à imparcialidade profissional.

Geralmente, utiliza-se essa expressão para deixar claro que, em negociações profissionais, o nível de amizade entre os negociantes não influenciaria nas decisões tomadas em caráter profissional ou em razões de trabalho.

Exemplo:

- "Eu estou repassando meu ponto mediante este valor à vista!"

- "Pô, cara, a gente é amigo de infância! Faz a prazo pra mim!"

- "Nada disso! Amigos, amigos, negócios à parte!"

Espero ter ajudado, um abraço! :)