Question

Qual é a sua opinião sobre o juridiquês?

Answer 1

Resposta:

A linguagem expressiva dos operadores do direito, popularmente chamando de  juridiquês, é uma linguagem técnica criada para melhor comunicação naquele meio.

Tanto quanto na Administração, quando usamos a expressão "Custo Marginal" o Direito possui expressões técnicas, geralmente derivadas do latim "ex-tunc, data venia, juiz aquo ou ad quem, jus postuland e etc.".

É importante esclarecer que a confecção destas palavras, salvo melhor juízo, não foram com o objetivo de dificultar o acesso, mas sim ter um meio comunicativo de fácil entendimento aos operadores, bem como em outras áreas.

Espero ter ajudado. Cordial Abraço!

Dúvidas, pergunte-me.