Question

qual é a diferença entre
"It look like you have a lot on your plate"

"it look like you got a lot of stuff on your plate"

Answer 1

Resposta:

Explicação:

it look like you have a lot on your plate

parece que você tem um monte em seu prato

it look like you got a lot of stuff on your plate

parece que você tem um monte de coisas em seu prato

a diferença é sutil, 'stuff' significa 'coisas'

quanto ao 'got' (to get), ele é meio que uma carta coringa, o get possui muitos significados no inglês, um deles é basicamente o mesmo do "to have - ter"