Question

Qual é a diferença entre agente e a gente?

Answer 1

  Agente refere-se à quem age para uma agência.
  A gente refere-se à um grupo de pessoas.
  
  OBS: Se estiver errado me avise que irei corrigir.

Answer 2

Agente é uma pessoa especializada ou que trabalha em certa área. Por exemplo: Agente de Endemias, Agente de Trânsito, Agente de Saúde...

A gente é a forma informal de utilizar a primeira pessoa do plural (Nós).
Exemplo:

Nós iremos à praia neste domingo.
A gente irá à praia neste domingo.