Question

Qual dos dois gramaticos é mais purista isto é mais conservador mais apegado a tradicao no uso da lingua portuguesa: praxedes ou aristarco?

Answer 1

Olá.


Conforme o enunciado, compreende-se que o texto tratado é de uma crônica denominada Santos nomes em vão, de Raul Drewnick.


Sobre a crônica, podemos dizer que o autor é contrário ao mundo como enxergam os personagens, que mesmo sendo sabedores da língua culta, não conseguiram se entender e acabaram brigando.


"Quando o segurança do banco chega para apartar, é tarde, Praxedes e Aristarco
estão desmaiados um sobre o outro, abraçados, como amigos depois de uma bebedeira."


E o humor fica por conta do motoboy, que considerado uma pessoa "não falante da norma culta", com um vocabulário cheio de gírias, que para os personagens, não são corretos. É quem foi capaz de explicar a situação, mas claro, do seu jeito.

"- Pra mim, esses caras não é bom de bola. Eles começaram a falá em estrangeiro, um estranhô o outro, os dois foram se esquentando, esquentando, e aí aquele ali, ó, que também fala brasileiro, pôs a mãe no 

Sobre a sua pergunta, podemos afirmar que quem é mais conservador é Aristarco, já que Praxedes usa uma linguagem mais coloquial. Isto pode ser percebido em:

Aristarco toma a iniciativa. Avança e despeja:
- Seu patife, biltre, poltrão, pusilânime.

Nomes como biltre, poltrão e pusilânime não são usados no dia a dia.


Espero ter ajudado!