Question

qual a ideia semântica da expressão "pilha de pratos"?

Answer 1

A ideia semântica de "pilha de pratos" é que na verdade existe uma grande quantidade de pratos que estão acumulados em algum lugar específico.

Geralmente, esta 'pilha de pratos' se refere à uma quantidade alta de pratos sujos que estão acumulados em algum lugar para serem lavados.

Linguagem conotativa

Não existe, necessariamente, uma pilha de pratos quando alguém menciona esta expressão. O sentido conotativo é a oposição do sentido denotativo. Isto é, na conotação utilizamos as palavras da Língua Portuguesa de modo que o entendimento de trechos e orações não sejam no sentido literal.