Question

Qual a função sintática da oração "que você faça isso com os recursos da sua empresa"

Answer 1

Bem nos comentários você me disse o resto da oração. Logo ela completa fica dessa forma:

Sulamerica Saúde evita que você faça isso com os recursos da sua empresa.

Primeiro vamos ver se esse "que" é um pronome relativa, para saber se é basta substituir ele por "a qual" ou suas reflexões. Se a frase ainda fazer sentido é porque temos um pronome relativo e por consequência uma oração subordinada adjetiva. (O.S.Adjetivas começam por pronome relativo)

Mas fazendo o que eu digo não da certo, logo não é uma O.S.Adjetiva.

Agora vamos ver se é uma O.S.Substantiva. Para saber se é basta descobrir se aquele "que" é uma conjunção integrante (O.S.Substantiva começa por conjunção integrante)

Para descobrir se é uma conjunção integrante você pega a oração subordinada e substitui pela palavra "isso", se a frase ainda fazer sentido, então é uma conj. integrante sim. (logo uma substantiva já que esse tipo de oração começa por conj. integrante)

Oração principal: Sulamerica saúde evita 
Oração subordinada: que você faça isso com os recursos da sua empresa

Agora eu repito a oração principal e substituo a subordinada por "isso"

Ficando:

Sulamerica saúde evita ISSO.

Faz sentido? claro que faz. ainda ta coerente.
Logo é uma oração subordinada substantiva mesmo.

Por que eu não conferi se era uma O.S.Adverbial, pois como a conjunção é um "que" logo eu lembro que as únicas que começam com "que" é a substantiva e adjetiva .

Agora precisamos saber qual O.S.Substantiva ela é.

temos sujeito = Sulamericana saúde
Logo não pode ser subjetiva (já que nas subjetivas a oração subordinada que vira sujeito- sujeito oracional-)

Logo como temos um verbo é bem provável de ser uma objetiva direta ou indireta.
Vamos ver a regência do verbo.
O verbo é "evita" quem evita, evita algo. Logo ele pede um complemento verbal sem preposição. Temos então um objeto direto. Nesse caso o objeto direto é toda oração subordinada, então você já saca que é uma ORAÇÃO SUBORDINADA SUBSTANTIVA OBJETIVA DIRETA.