Question

qual a diferença entre lei tributária e legislação tributária? alguém sabe? por favor ;)

Answer 1

Não há diferença , as duas são sinônimos
Basta compreender que " fisco " = tributação , daí porque se usam as duas expressões citadas para a mesma coisa, isto é, legislação que trata sobre o tributos / fisco 

 no dicionário tem as seguintes definições 

1 conjunto de órgãos públicos responsável pela determinação e arrecadação de impostos , taxas .

2 o dinheiro assim arrecadado erário , receita .