Português, perguntado por yasmymsf17, 1 ano atrás

qual a diferença do dia a dia com hífen e sem hífen

Soluções para a tarefa

Respondido por hasisx
1
Dia a dia, sem hífen, é a forma correta de escrita da locução. A locução dia-a-dia, com hífen, passou a estar errada desde a entrada em vigor do atual Acordo Ortográfico, em janeiro de 2009. Dia a dia pode ser uma locução adverbial ou substantiva.

Segundo o atual Acordo Ortográfico, não deverá ser utilizado hífen nas locuções substantivas, adjetivas, pronominais, adverbiais, prepositivas ou conjuncionais.

Exemplos de locuções sem hífen:

dia a dia;
fim de semana;
sala de jantar;
cão de guarda;
cor de vinho;
café com leite;

Serão exceções a esta regra algumas locuções consagradas pelo uso, com significado próprio.

Exemplos de locuções com hífen:

água-de-colônia;
arco-da-velha;
cor-de-rosa;
mais-que-perfeito;
pé-de-meia;
ao deus-dará;
à queima-roupa.
Respondido por oxentetata
3
As expressões dia a dia e dia-a-dia, antes do Novo Acordo Ortográfico, eram diferenciadas pelo uso do hífen para destacar funções diferentes, logo: quando tinha função de substantivo, ou seja, sentido de cotidiano (usava-se hífen); quando tinha função de advérbio, ou seja, sentido de diariamente (usava-se sem hífen).

Exemplos:

O dia-a-dia do profissional do mundo corporativo é muito estressante. (substantivo)

Convivemos com muitos conflitos dia a dia na esfera corporativa. (advérbio)

Depois do Novo Acordo Ortográfico, temos a simplificação da utilização desta locução, conforme expressa a regra:

As palavras compostas que possuem entre seus termos um elemento de ligação (representado por uma preposição, artigo ou pronome) já não mais requerem o emprego do hífen. Além da expressão em estudo (dia a dia), há ainda outras, como: pé de moleque, lua de mel, carne de sol, fim de semana, etc.
Perguntas interessantes