Question

Quais utilizamos para dar opinião (to give opinion) e quais utilizamos para expor fatos (to use evidence). 

a) In my opinion
( ) to use evidence
( ) to give opinion

b) Based on
( ) to use evidence
( ) to give opinion

c) According to
( ) to use evidence
( ) to give opinion

d) From my point of view
( ) to use evidence
( ) to give opinion

e) As indicated by
( ) to use evidence
( ) to give opinion

f) I think that
( ) to use evidence
( ) to give opinion

g) My impression is that
( ) to use evidence
( ) to give opinion

h) For example
( ) to use evidence
( ) to give opinion

i) In relation to
( ) to use evidence
( ) to give opinion​

Answer 1

Olá!

Resposta:

a) In my opinion

( ) to use evidence

(×) to give opinion

b) Based on

(×) to use evidence

( ) to give opinion

c) According to

(×) to use evidence

( ) to give opinion

d) From my point of view

( ) to use evidence

(×) to give opinion

e) As indicated by

(×) to use evidence

( ) to give opinion

f) I think that

( ) to use evidence

(×) to give opinion

g) My impression is that

( ) to use evidence

(×) to give opinion

h) For example

(×) to use evidence

( ) to give opinion

i) In relation to

(×) to use evidence

( ) to give opinion

Explicação:

As traduções então a seguir:

a) Na minha opinião

( ) para usar evidências

(×) para dar opinião

b) Com base em

(×) para usar evidências

( ) dar opinião

c) De acordo com

(×) para usar evidências

( ) dar opinião

d) Do meu ponto de vista

( ) para usar evidências

(×) para dar opinião

e) Conforme indicado por

(×) para usar evidências

( ) dar opinião

f) eu acho que (eu penso que)

( ) para usar evidências

(×) dar opinião

g) Minha impressão é que

( ) para usar evidências

(×) dar opinião

h) Por exemplo

(×) para usar evidências

( ) dar opinião

i) Em relação a

(×) para usar evidências

( ) dar opinião