Quais principais diferenças entre o português europeu e o português brasileiro?
Soluções para a tarefa
Respondido por
1
Os pronomes de tratamento, em Portugal "Tu" é usado informalmente, em raras ocasiões que usamos a palavra "senhor"
O som do "S" em Portugal tem o som do "X" diferente que no Brasil pode ou não ter som de "X"
No português Brasileiro quando é seguido de "E" ou "I" a letra "D" tem som de "gê" (Ex. Bom dia) e quando a letra T é seguida de "I" ou "E" soará como "Tchi" (Ex. Dente)
Gerundio: Em Portugal, usar a palavra a + verbo no infinitivo é o suficiente (Ex. Estou a falar), e no Brasil é usado o sufixo "NDO" (Ex. Estou falando)
Jeito de falar: O sotaque também ajuda, se você quer falar com sotaque de Portugal, tente pronunciar as vogais com rapidez e com a boca fechada, mas se você quer falar com sotaque do Brasil é ao contrário, boca aberta e vogais mais longas.
O som do "S" em Portugal tem o som do "X" diferente que no Brasil pode ou não ter som de "X"
No português Brasileiro quando é seguido de "E" ou "I" a letra "D" tem som de "gê" (Ex. Bom dia) e quando a letra T é seguida de "I" ou "E" soará como "Tchi" (Ex. Dente)
Gerundio: Em Portugal, usar a palavra a + verbo no infinitivo é o suficiente (Ex. Estou a falar), e no Brasil é usado o sufixo "NDO" (Ex. Estou falando)
Jeito de falar: O sotaque também ajuda, se você quer falar com sotaque de Portugal, tente pronunciar as vogais com rapidez e com a boca fechada, mas se você quer falar com sotaque do Brasil é ao contrário, boca aberta e vogais mais longas.
LuizPrimo:
Olá, eu moro no nordeste e a gente fala tudo isso, x nas palavras terminadas em s, usamos tu normalmente, e não pronunciamos tch nas palavras como dia, tia... pode ser porque aqui a influência de Portugal foi mais forte, deve depender de região.
Respondido por
1
Resposta:
Algumas das outras diferenças incluem: Os pronomes usados no Brasil e em Portugal são diferentes. Em Portugal, “você” e “tu” são ambos usados para a segunda pessoa. ... O Português Europeu, muitas vezes coloca pronomes após os verbos, enquanto em português brasileiro, eles geralmente são colocados antes do verbo.
Perguntas interessantes
Geografia,
10 meses atrás
Matemática,
10 meses atrás
Matemática,
10 meses atrás
Sociologia,
1 ano atrás
Administração,
1 ano atrás