Question

Quais características em um texto fazem perceber que ele é um dialogo oral que foi transcrito para o papel posteriormente ?

Answer 1

Primeiro, o tipo de texto. Uma entrevista, por exemplo, é quase sempre uma conversa oral. E há marcações no texto. Quando a pessoa fala uma gíria, aparece o [sic]. Há indicações, entre parênteses, dos elementos não-verbais do tipo (pensa por alguns segundos) (ri) (chama o assessor e pede para conferir a agenda). (visivelmente irritado)...