Question

Preciso que vcs traduzam a música billie jeans para mim me ajudem

Answer 1

Ela era mais como uma rainha da beleza de uma cena de filme
Eu disse: Não me importo, mas o que você quer dizer com eu sou o cara
Que vai dançar na pista de dança
Ela disse que eu sou o cara que vai dançar na pista de dança

Ela me disse seu nome era Billie Jean
Como ela causava uma cena
Então toda cabeça se virou com olhos que sonhavam
Em ser o único
Que vai dançar na pista de dança

Pessoas sempre me disseram: Cuidado com o que você faz
E não saia por ai partindo o coração das mocinhas
Minha minha mãe sempre disse: Cuidado com quem você ama
E cuidado com o que você faz, porque a mentira se torna verdade

Billie Jean não é minha amante
Ela é só uma garota que diz que sou o cara
Mas o garoto não é meu filho
Ela diz que sou o cara, mas o garoto não é meu filho

Por 40 dias e 40 noites
A lei esteve do seu lado
Mas quem pode resistir quando ela insiste
Em seus esquemas e planos?
Porque nós dançamos na pista
Então, aceite meu grande conselho
Se lembre de sempre pensar duas vezes
(Pense duas vezes)

Ela disse: Meu bem, isto é uma ameaça
E ela olhou pra mim
Em seguida, mostrou uma foto de um bebê chorando
Seus olhos eram como os meus
Vá dançar na pista de dança, querida

As pessoas sempre me disseram: Cuidado com o que você faz
E não saia por ai partindo o coração das mocinhas
Mas ela veio e ficou ao meu lado
Apenas senti seu doce perfume
Isso aconteceu muito rápido
Ela me chamou para seu quarto

Billie Jean não é minha amante
Ela é só uma garota que diz que sou o cara
Mas o garoto não é meu filho

Billie Jean não é minha amante
Ela é só uma garota que diz que sou o cara
Mas o garoto não é meu filho
Ela diz que sou o cara, mas o garoto não é meu filho

Ela diz que sou o cara, mas o garoto não é meu filho

Billie Jean não é minha amante
Ela é só uma garota que diz que sou o único
(Não, ela não é minha querida)
Mas o garoto não é meu filho

Ela diz que sou o cara, mas o garoto não é meu filho
Ela diz que sou o cara
(Você sabe o que você fez)
Ela diz que ele é meu filho
(Quebrando meu coração, querida)
Ela diz que sou o único

Billie Jean não é minha amante
Billie Jean não é minha amante
Billie Jean não é minha amante
Billie Jean não é minha amante
(Me chame, Billie Jean)
Billie Jean não é minha amante
(Ela não está na cena)

Billie Jean não é minha amante

Answer 2

Billie Jean (tradução)

Michael Jackson

This Is It


Billie Jean (tradução)

Ela era meio que uma linda rainha de uma cena de filme

Disse não me importo, mas o que você quer dizer com sou o tal?

Que irão dançar ao redor da pista

Ela disse sou a única pessoa que vai dançar na pista em volta


Ela me disse que seu nome era Billie Jean

enquanto fazia uma cena!

Então todos viraram com os olhos que sonhavam

em serem aqueles

Que irão dançar ao redor da pista


As pessoas sempre me disseram "tenha cuidado com o que faz"

E não saia por aí quebrando o coração de jovens garotas

E minha mãe sempre disse tome cuidado com quem você ama

E tome cuidado com o que faz pois a mentira se torna verdade


Billie Jean não é minha amante

Ela só é uma garota que afirma que eu sou o tal

Mas a criança não é meu filho

Ela diz que eu sou o tal, mas o garoto não é meu filho


Por 40 dias e 40 noites

A lei estava do lado dela

Mas quem pode suportar quando ela é requisitada?

Seus esquemas e planos

"Porque nós dançamos na pista em volta"

Então aceite meu grande conselho

lembre-se sempre de pensar duas vezes

(Pense duas vezes)


Ela me disse, meu amor isso é uma ameaça

Enquanto ela olhou para mim

Então me mostrou uma foto do bebê chorando

Os olhos eram iguais aos meus

Vá e dance na pista em volta, baby


As pessoas sempre me disseram "tenha cuidado com o que faz"

E não saia por aí quebrando o coração de jovens garotas

Ela veio e ficou em frente a mim

Depois veio o cheiro do doce perfume

Isso aconteceu tão rápido

Ela me chamou para seu quarto


Billie Jean não é minha amante

Ela só é uma garota que afirma que eu sou o tal

Mas a criança não é meu filho

Billie Jean não é minha amante

Ela só é uma garota que afirma que eu sou o tal

Mas a criança não é meu filho

Ela diz que eu sou o tal, mas o garoto não é meu filho

Ela diz que eu sou o tal, mas o garoto não é meu filho

Billie Jean não é minha amante

Ela só é uma garota que afirma que eu sou o tal

Mas a criança não é meu filho

Ela diz que eu sou o tal, mas o garoto não é meu filho

Ela diz que eu sou o tal, ela diz que o filho é meu

Ela diz que eu sou o tal

Billie Jean não é minha amante

Billie Jean não é minha amante

Billie Jean não é minha amante

Billie Jean não é minha amante

Billie Jean não é minha amante