PRECISO MUITO SABER,PLEASE!
porque quando vou perguntar " How much can you spend " ? " quanto você pode gastar"? O " can" vem antes do "you" ?
Tipo, é uma regra ou algo do tipo? pq ficaria estranho , a tradução,com o "can" antes do "you" deveria ser" quanto pode você gastar" e não "quanto você pode gastar " . Me ajudem nessa dúvida.....
Soluções para a tarefa
⇒⇒ Como fazer uma interrogativa em inglês
Cada idioma tem suas regras próprias e nenhuma dessas regras pode ser considerada ''estranha''.
Em inglês há regras para fazer perguntas, assim como em português
No ''simple present'' usando o verbo ''to be'' fazemos a interrogativa colocando o verbo antes do sujeito, ou seja, no início da frase e a negativa, colocando ''not'' depois do verbo
Exemplos:
You are a doctor. >> afirmativa
Are you a doctor? >> interrogativa
You are not a doctor >>> negativa
My parents are at the grocery. >>> afirmativa
Are my parents at the grocery? >>> interrogativa
My parents are not at the grocery. >>> negativa
A mesma regra se aplica ao verbo ''to can'' - conseguir/ser capaz/poder
No ''simple present'' usando o verbo ''to can'' fazemos a interrogativa colocando o verbo antes do sujeito, ou seja, no início da frase e a negativa, colocando ''not'' depois do verbo
''How much can you spend?''
Mais exemplos:
Can you buy me an icecream?
You can't play the piano.
You can go now.
Note que em português, para fazer uma interrogativa, é só colocar o ponto de interrogação no final da frase e mudar a entonação - jeito de falar. Nada mais precisa ser feito.
As crianças estão jogando bola.
As crianças estão jogando bola?
Nossa professora de matemática é muito chata.
Nossa professora de matemática é muito chata?
