Question

preciso de um texto grande em espanhol e com tradução em português, contando sobre uma família.

por favor, é para segunda.

Answer 1

Resposta:

Espanhol:

Era una vez un hombre llamado Menchú, que vivía con su esposa y su hijo en una simples casa verde. Su mejor amigo era el pájaro que tenía desde la infancia, pero era un pájaro diferente: las aves comunes, se deja la jaula abierta, ellos se van, para no volver jamás. Pero el pájaro de Menchú podría volar libre sin este peligro.

Hasta que una mañana como cualquier otra, Menchú había acabado de despertar y como de costumbre silbó a su pájaro, que no voló para su ventana. Menchú, ya preocupado comentó con su esposa y hijo sobre la desaparición del pájaro. Los tres estaban reflejando toda la mañana sobre el paradero: "¿Por qué él se vaya?!". Mientras Menchú y su esposa preparavan el almuerzo, su hijo fue al río en su jardín, y allí estaba el pájaro, durmiendo en una rama de un árbol al lado de una sola rosa.

Português:

Era uma vez um homem chamado Menchú, que vivia com sua esposa e filho em uma simples casa verde. Seu melhor amigo era o pássaro que ele tinha desde a infância, mas era um pássaro diferente: os pássaros comuns, a gaiola fica aberta, eles partem, para nunca mais voltar. Mas o pássaro de Menchú poderia voar livre sem esse perigo.

Até uma manhã como qualquer outra, Menchú acabara de acordar e, como sempre, assobiava seu pássaro, ele não voou para a janela. Menchú, já preocupado, comentou com a esposa e o filho sobre o desaparecimento do pássaro. Os três estavam refletindo durante toda a manhã sobre o paradeiro: "Por que ele iria embora?!" Enquanto Menchú e sua esposa preparavam o almoço, seu filho foi ao rio em seu jardim, e lá estava o pássaro, dormindo em um galho de uma árvore ao lado de uma única rosa.

Explicação:

Deste tamanho está bom? Espero ter ajudado, essa história caracteriza-se como conto, foi escrita por mim há dois anos.

Answer 2

em espanhol:

mi familia es muy buena y no me olvido de ella misma haciendo una cosa que no me gusta más voy a amar ellos mismos así pues esa es mi familia

em portugues:

minha familia é muito boa e não me esqueço dela mesmo me fazendo uma coisa que eu não gosto mais vou amar eles mesmo assim pois essa é minha família          

                  espero ter te ajudado ou em espanhol espero haberte ayudado