Espanhol, perguntado por cyberpirate18, 1 ano atrás

PRECISO DE GIRIAS UTILIZADAS NA ARGENTINA E SEU SIGNIFICADOS SOMENTE AS MAIS USADAS

Soluções para a tarefa

Respondido por noemialice
1
Flaco – Rapaz

Mina – Garota

Pibe – Jovem, moleque

Chabón – Cara, rapaz. Equivalente a gírias como brother, meu, véio

Boludo: Pode tanto ser uma palavra do bem, usada como chabón (cara, brother, véio), como um xingamento, se for usado numa briga.

Buena onda – Gente boa, simpático

Táxi – Garoto de programa

Morfar – Comer

Guita – Dinheiro

Copado – Maneiro, bacana, legal

Posta – “Verdade?”, “jura?”

Che – Similar ao uso do tchê no sul do Brasil. É usado com pessoas mais próximas.

Mala leche – Má sorte, onda ruim

Ojo – Preste atenção, cuidado

Dale – Sentido afirmativo, ok. Equivalente ao “vale” na Espanha.


Perguntas interessantes