preciso da tradução
RUN FOR YOUR LIFE
Kim and Dave walked slowly. They were in a narrow street of tall houses and small
shops. Kim held on to Dave's hand. They heard a radio through an open window. A
woman was singing. Kim stopped and listened, but she did not understand the
words. Her Spanish was good, but not very good!
It was the fourth day of their stay in Barcelona. Kim and Dave were seventeen.
They had the same Spanish teacher at school in Liverpool, a big town in England,
Their teacher said:
- Do you want to talk Spanish? Well, go to Spain!
(Vocês querem falar/aprender espanhol? Bem, vão para a Espanha!")
There were eight of them from the same school and the same Spanish class on this
holiday. But today Kim and Dave were not with their school friends. They did not
want to go out by bus. They wanted to do something more exciting. They wanted to
walk in the little dark streets behind the old market, in the old town... the dangerous
old town...
Adaptado de: Stephen Walker. Run For Your Life - Penguin Readers.
Soluções para a tarefa
Resposta:
CORRA POR SUA VIDA
Kim e Dave caminharam devagar. Eles estavam em uma rua estreita de casas altas e pequenas
lojas. Kim segurou a mão de Dave. Eles ouviram um rádio através de uma janela aberta. UMA
mulher estava cantando. Kim parou e ouviu, mas ela não entendeu o
palavras. O espanhol dela era bom, mas não muito bom!
Era o quarto dia da estadia em Barcelona. Kim e Dave tinham dezessete anos.
Eles tinham o mesmo professor de espanhol na escola em Liverpool, uma grande cidade na Inglaterra,
O professor deles disse:
- voce quer falar espanhol? Bem, vá para a Espanha!
(Vocês querem falar / aprender espanhol? Bem, vamos para a Espanha! ")
Havia oito deles da mesma escola e da mesma classe de espanhol neste
feriado. Mas hoje Kim e Dave não estavam com seus amigos da escola. Eles não
quer sair de ônibus. Eles queriam fazer algo mais emocionante. Eles queriam
andar pelas ruas escuras atrás do mercado antigo, na cidade velha ... o perigoso
Cidade antiga...
Adaptado de: Stephen Walker. Corra por sua vida - leitores de pinguins.
Resposta:
Não esqueça de marcar como melhor resposta !!!
Explicação:
CORRA POR SUA VIDA
Kim e Dave caminharam devagar. Eles estavam em uma rua estreita de casas altas e pequenas
lojas. Kim segurou a mão de Dave. Eles ouviram um rádio através de uma janela aberta. UMA
mulher estava cantando. Kim parou e ouviu, mas ela não entendeu o
palavras. O espanhol dela era bom, mas não muito bom!
Era o quarto dia da estadia em Barcelona. Kim e Dave tinham dezessete anos.
Eles tinham o mesmo professor de espanhol na escola em Liverpool, uma grande cidade na Inglaterra,
O professor deles disse:
- voce quer falar espanhol? Bem, vá para a Espanha!
(Vocês querem falar / aprender espanhol? Bem, vamos para a Espanha! ")
Havia oito deles da mesma escola e da mesma classe de espanhol neste
feriado. Mas hoje Kim e Dave não estavam com seus amigos da escola. Eles não
quer sair de ônibus. Eles queriam fazer algo mais emocionante. Eles queriam
andar pelas ruas escuras atrás do mercado antigo, na cidade velha ... o perigoso
Cidade antiga...
Adaptado de: Stephen Walker. Corra por sua vida - leitores de pinguins.