Inglês, perguntado por brunaporquinha, 1 ano atrás

preciso da tradução desse texto pra hoje, sem tradutor ! ??

england is a green country, of fields and wooded hills, and england is a black country, of factories and mills, In its brig and busy cities of concrete, brick, and steel, It is hard to know the people and what they think and feel. Its language is a mixture of celtis, Saxon, Greek, with german, french and latin, so it's difficult to speak. It is famous for its cricket, and for its love of tea, thatched cattages in villages, small harbours by the sea . Its pround of its long history, and many books are written on the fondress of the British for clinging to tradition. and visitors still marvel at a creremonial siene like the trooping the colour in the presence of the Queen.

Soluções para a tarefa

Respondido por pokier
10
A Inglaterra é um país verde, de campos e colinas arborizadas, e a Inglaterra é um país escuro, de fábricas e usinas. Em suas grandes e movimentadas cidades de concreto, tijolo e aço; é difícil conhecer as pessoas e os seus pensamentos e sentimentos. Seu idioma é uma mistura de celta, saxão, grego, com alemão, francês e latim, portanto é difícil falar. É famosa por seus grilos e por seu amor ao chá; chalés em aldeias e pequenos portos à beira do mar. Tem orgulho de sua longa história; e muitos livros são escritos sobre a fundação dos britânicos por apego à tradição. Visitantes ainda se maravilham com o brilho cerimonial da "Trooping the Colour" na presença da rainha.  
Perguntas interessantes