Question

Preciso corrigir essa frase: Vendo 2 cavalos manga larga, registrado (preto,branco) e um burro pêga manga larga (1/5 ano) Me ajudem ?

Answer 1

Vendo 2 cavalos mangas-largas, ambos preto e branco e  registrados, e um burro pêga manga-larga de um ano e 5 meses.

 

O plural de manga-larga (que é com hífen) é mangas-largas, segundo o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa. VOLP. (orgão oficial da Academia Brasileira de Letras).

 

O adjetivo "preto e branco", também segundo o VOLP é sem hífen e tem a mesma forma para masculino, feminino, singular e plural.

 

Não sei se compreendi bem qual era a mensagem que vc queria passar em sua frase original.