Question

porque que a expressão olhar frio é capaz de traduzir essa ideia​

Answer 1

Resposta:

A expressão olhar frio é capaz de traduzir essa ideia porque a frieza do olhar sugere desprezo, indiferença, desinteresse

Answer 2

Essa expressão é capaz de traduzir ideias porque o olhar frio não é atrapalhado por emoções, já o olhar que não é frio é mais tendencioso, apresentando uma avaliação guiada por emoções, paixões irracionais e consequentemente não vendo estrelinhas e sequencialmente não traduzindo elas. Sem o texto ou imagem fica difícil dizer exatamente porque.