Question

porque nesse trecho são usados artigos diferentes ao mesmo tempo?

Answer 1

Nesses trechos são usados artigos diferentes ao mesmo tempo porque o comprador não sabe se o nome do objeto que descreve é masculino ou feminino.

Então, ele faz tentativas de acertar o nome do objeto, usando ora o artigo masculino ora o artigo feminino.

b) Outras palavras que as personagens usaram por não conseguirem nomear o alfinete de segurança: "isso", "coisa", "raio", "negócio" e "instrumento".

Essas palavras não conseguem definir o objeto, pois têm sentido muito amplo e genérico. Não são nomes específicos.

Crônica "Comunicação", de Luis Fernando Veríssimo.