Question

porque e que um menino pobre nao tem nada a ver com o pobre menino.

Answer 1

Explicação:

Menino pobre - menino com pouco dinheiro

Ex: Aquele menino pobre ganha a vida pedindo esmola

Pobre menino - demonstração de dó, pena ao menino.

Ex: O pobre menino perdeu a mãe cedo.