Question

Porque é difícil entender o contexto do poema Aí dona fea, fostes vós queixar de Joan Garcia de Guilhade .

Answer 1

O poema é difícil de ser compreendido primeiramente porque se trata de uma obra inerente a um período muito anterior, escrito durante o trovadorismo, sendo caracterizada como uma cantiga de escárnio.

Além disso, a linguagem com que é escrita nos remete à língua de Portugal bem como características inerentes à região. Para compreensão é importante que o leitor tenha conhecimento cerca do teor de cantigas de escárnio para que não a confunda com demais gêneros de cantigas.