Question

porque algumas palavras aparecem em Itálico no dicionário de português

Answer 1

Para chamar atenção pra algo ou quaisquer palavra importante.

Answer 2

pois, muitas vezes, são palavras gregorianas, romanas, latinas... Enfim, em outra língua.